Kacchoii Uta
かっちょ良い歌
Lyrics
Translation
Having a habit of counting all the great things of today, it's great I have a rule of not counting the boring things Cool, ain't I? I just look forward and walk straight Everyone in this city is my rival, but we're in the same boat Look! Those who can change a crisis into a chance are those who will grasp victory A lucky punch that makes something fly away, it's still your power Do you get it? Look! Those with huge dreams are those who will grasp the future Don't act like you're superior Show the world the hidden potential you have inside you The things I couldn't do yesterday, I'll clear them today I have plans to become a new me tomorrow Cool, ain't I? I don't try to copy someone else I used to dislike the cold season, but I can't say it Look! There will be those against you, and if you care about every one of them you'll lose As long as you have some courage, it's okay I just want a bit more courage than those people Those with huge love are those who will grasp the future Don't act superior Let's yell this everlasting peace-theory to the world Look! Those who can change a crisis into a chance are those who will grasp victory A lucky punch that makes something fly away, it's still your power Do you get it? Look! Those with huge dreams are those who will grasp the future Don't act like you're superior Show the world the hidden potential you have inside you