Kimi no Kawari wa Iya Shinai

君の代わりは居やしない

Lyrics

Translation

There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
 
LOVE  
Don't think you're talented, or you won't make an effort  
LOVE  
Begging for things you don't have, holding low expectations  
Unless you enjoy what you do, you won't be able to keep it up  

Theory    
Irony    
 
His words hold no lies, his honest words seduce everyone  
His smile holds no lies, it enchants everyone  
 
They say that having dreams is free  
But, the answer for today all depends on you  

We know the place to shine  
Our souls know it  
We know that we can do it  
Our souls are definitely Japan!  
 
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
 
LOVE  
No one is perfect, occasional mistakes makes us stronger  
LOVE  
Bragging about one's things, talking behind people's backs  
There's no worse enemy than negativity  

Theory  
Irony  
 
But despite this, the world is full of lies  
Layers of masks  
But despite this, the world is full of vanity  
Compromising this and that  

They say that it all depends on your destiny  
Let's dedicate our life to the one we love  

We know the place to shine  
Our souls know it  
We know that we can do it  
Our souls are definitely Japan!  
 
They say that it all depends on your destiny  
Let's dedicate our life to the one we love  

We know the place to shine  
Our souls know it  
We know that we can do it  
Our souls are definitely Japan!  

There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you  
There's no replacement for you