My Way〜Joshikou Hanamichi〜

My Way~女子校花道~

Lyrics

Translation

In the morning I iron my hair  
And my life depends on my white skin   
I want to change my nails soon  
If possible to a cheap price  

A high school girl’s catwalk  

In the train I’m quiet  
And when I get into the classroom I’m noisy  
At second period I’m getting hungry  
And at fourth I just wanna go home  

A high school girl’s catwalk  

I get broken by romance  
And I get friends  
I’m so busy   

So, youth continues now   
I don’t want to have any regrets   
I can’t cut any corners  
That’s right, this road is unknown  
That’s why it’s fun, I think  
Whenever I become a granny  
I will brag to my grandchildren, about My Way  

Past noon I’m fixing my make-up  
I call my companion; on my way home I’ll drop by  
There’s so much fun I can’t wait   

A high school girl’s catwalk   

I end up eating a big serving of French fries  
There’s no point with a ’less calories’ diet  
And as a bonus I go to the convenice store on my way home  
to by snacks to have after dinner  

A high school girl’s catwalk   

Exams are coming up  
And I can’t decide on my future plans  
Reality is so harsh~   

So, youth continues now   
Our dreams change all the time  
And we have no navigator on this road  
That's why we worry over things  
But, the night when I decide on getting married  
I’ll show my gratitude to my parents, it’s My Way   

So, youth continues now   
Our dreams change all the time  
And we have no navigator on this road  
That's why we worry over things  
But, the night when I decide on getting married  
I’ll show my gratitude to my parents, it’s My Way