｢Ii Yatsu｣
「良い奴」
Lyrics
Translation
I understand your feelings, and I think you're a good guy But I can't give you an answer so quick I'm not scared of love And it's not like I dislike you I actually really like our long phone calls But I realized how it is, that day you took your car all the way to my house just to leave a birthday gift This is happening way too quickly for me Why are you rushing to conclusions? Don't worry I'm not this close with anyone but you You're a bit older than I, so we see things differently Once you're out in the real world you'll end up liking someone who's prettier and seduce her, right? It's so complicated I've read a lot in books about relationships and being in love I know what we'd end up doing, too The boyfriend I had in middle school, our relationship was a mere two weeks my heart was beating fast everyday Someday I'll be a normal office worker, going on wonderful dates on the weekends... That's the future I imagine for myself Don't be impatient, it's too early as it is now You say you're serious, but what does that even mean? Can you prove to me that you'll love me this much in ten years? Did you think you'd be able to tie me down just because I'm a quiet girl? What is love? Once I start thinking of those things, I get scared I'm sorry Don't be impatient, it's too early right now You say you're serious, but what does that even mean? Can you prove to me, that you'll love me as much in ten years? Did you think you'd be able to tie me down just because I'm a quiet girl? What is love? Once I start thinking of those things, I get scared I'm sorry